- ☆ カルメル会の日本の聖母子の美しいカレン ダーとお祈りをありがとうございました。モントリオールは降雪が少なく、１２月２３日と１２月２５日に降って、街路樹も家々の屋根も冬衣装になり、ホワイト・クリスマスでした が、年末にはその雪も解けてしまいました。大陸気候の風だけが強く、朝晩とても寒いで す。 この一年に受けたたくさんのお恵みに感謝しつつ、新しい年も「支援する会」の上に、主の豊かな祝福が注がれますようお祈りいたします。
（カナダ モントリオール 師イエズス修道女会 原田昌子）
- ☆ いつも私たち、海外宣教者たちのために細かい心配りをいただき心から感謝いたしております。東日本の地震、津波は多くの人々の苦しみの元になり心を痛めましたが、また、皆の一致のきずなをみつめ直すものともなり、新しい希望の一つとなりました。私たちの修道会からも、岩手県大船渡に２人の姉妹を送ることができました。こうして小さな力を一つに合わせれば、世界を動かすこともできる でしょう。
（ブラジル ミナスジェライス 聖心侍女修道会 日高和子）
- ☆ いつもお祈りと「きずな」をお送りいただきありがとうございます。１１６号の青木神父様の巻頭言に感銘し、大きな勇気をいただきました。 ドイツに来て早２５年になりますが、神父様は、私か今まで表現できなかった体験を私に代わって表現してくださったように感じました。新しい年が日本の真の復興の年となりますよう祈りつつ、私は次の２５年に向
かって歩み始めます｡
（ドイツ インゴルシュタット 聖パウロ女子修道会 比護キクエ）
- ☆ １月２６日から学校が始まりました。先日、日伯新聞に秋田地方の４メートルの大雪が載っていましたが、こちらは盛夏で暑い、暑い毎日です。ＴＶでは昨年のリオのカーナバルのパレードを繰り返し放映して、皆の参加を誘っています。 ２０１２年が恵み豊かな年でありますように。
（ブラジル サンパウロ マリアの宣教者フランシスコ修道会 佐藤和）
- ☆ 昨年もお祈りと物質的援助をいただき、心より感謝いたしております。皆様お一人おひとりの上に神様の豊かな祝福と必要なお恵みが与えられ、２０１２年もよい年でありますようお祈りいたしております。
カードの表紙の画 
（チャド ライショファイユの幼きイエズス修道会 入江多嘉子 松山浩子）
- ☆ 美しいクリスマスカードをお送りくださいまして、ありがとうございました。いつもお祈りとお心遣いに感謝申し上げます。神様が豊かな祝福とお恵みを皆様の上に注がれますようお祈りいたします。
（韓国 テジョン 御聖体の宣教クララ修道会 山崎三恵子 小川和子）
- ☆ この一年、皆様のご支援に心から感謝いたします。私の場合は海外に在住しているだけで、貧しい人々の間で働くことはないのですが、「きずな」のニュース、お便りをみて、お祈りでの応援を心がけています。東日本大震災のあとは、日本人というだけで、たくさんの方々の気遣いやご寄付などもいただきました。私も海外宣教者なのだと自覚を新たにいたしました。
（アメリカ サンノゼ 師イエズス修道女会 丹野清子）
- ☆ クリスマスと新年のお喜びをパキスタンから送ります。学校の建築、机椅子は在パキスタン日本大使館が承諾してくださいました。前号で紹介した３人の子供は、しっかりと学校教育を受けながら成長しています。
（パキスタン ラワルピンジ マリアの宣教者フランシスコ修道会 黒田小夜子）
- ☆ カプチン会のフランス人修道上が作られたカレンダーの中に、日本の諺が載っていました。“泣いても笑っても、同じ時が過ぎていぐという意味でしょうか？ 幼子イエスヘの日々の贈り物とすべく、この一年、笑顔で過ごしていきたいと思います。訪れる人を温かい笑顔で迎えてくださる東京六本木の事務局の皆様に倣って。
（チャド ンジェメナ ショファイユの幼きイエズス修道会 有薗順子 日置マリエ）
- ☆ いつも私たちをお祈りで支えてくださってありがとうございます。そして日本のマリア様の小型カレンダーも、いつも前の年のカレンダーのマリア様の絵を切り抜いて、新しいカードを作っています。とても皆から喜ばれています。皆様のお働きに心から感謝しつつ。
（フランス サロン・ド・プロヴァンス イエスの小さい姉妹の友愛会 笹森繁子）
- ☆ いつも「きずな」を送ってくださりありがとうございます。世界中で“よきおとずれ”を告げるために、働いておられる方々のニュースで私も励まされています。 ２０１２年のカレンダーもありがとうございました。被災された方々のことを思い、祈っております。
（フランス ジョンシイ ショファイユの幼きイエズス修道会 青木文子）
- ☆ 今回も援助金の申請を快くお受けくださいまして、本当にありがとうございました。心から感謝申し上げます。貴会からの援助金が届くと本当にホッといたします。これでまた元気でがんばる力をいただきました。３人の共同体の院長になってからは、なかなか日本まで行く予定が取りにくくなりました。でも、お懐かしい皆様にもう一度お目にかかりたいと望んでおります｡
（ペルー チクラヨ 礼拝会 川俣恭子）
- ☆ 日本に行った時は、何度もお世話になりありがとうございました。皆様の祈りが確か聞き入れられています。ご援助いただき本当にありがとうございます。後日書類をお送りいたします。心をこめて祈りながら。
（ペルー アルキーパ 聖パウロ女子修道会 松崎信子）
- ☆ よろこびと平和を！ いつも心からの大きな支えをありがとうございます。新しい年も主の祝福と恵みが豊かにありますように！
（カンボジア シェリムアップ ショファイユの幼きイエズス修道会 橋本進子 谷村恵子 ほか姉妹一同）
- ☆ この一年､皆様方の熱意あふれるお祈り､数々の犠牲とご奉仕、そして［きずな］を通して海外にいる私共を力強く支えていただきましたことを感謝申し上げます。幼子キリストの祝福とお恵みのうちに幸い多き年の訪れが皆様の上にありますよう心よりお祈り申し上げます。
（ドイツ イエスのカリタス修道女会 デュッセルドルフ修道院 上村清香 ほか姉妹一同）
- ☆ 日本的な２０１２年のカレンダーをお送りくださいまして、ありがとうございました。皆様のご活躍の上に神の豊かな祝福をお祈りいたします。
（ネパール バンディブール ノートルダム教育修道女会 今村精子 ほか姉妹一同）
- ☆ 明けましておめでとうございます。今年もどうぞよろしく。今年こそ災害のない平穏な日本でありますように心からお祈りしています。いつもご支援ありがとうございます。感謝のうちに。
（シエラレオネ ルンサ 御聖体の宣教クララ修道会 根岸美智子）
- ☆ 遅ればせながら希望に満ちた２０１２年をお迎えのこととお喜び申しあげます。常に変わらない皆様の真心こもったご支援をいただき感謝に耐えません。送付してくださる「きずな」に励まされている私どもですが、さらにこの度は、一人ひとりにご丁寧なクリスマスカードまでいただき、恐縮しながらも、みんな歓声を上げての喜びでございます。 こちらの二世のシスターズにも心を寄せてくださり、彼女らからも、くれぐれもお礼を申し上げてくださいとのことです。どうぞ、今年度も皆様のお祈りと温かいご支援に支えられながら、一人でも多くの人の救いのために尽くせますよう励みますので、よろしくお願いいたしま
す。
（ブラジル イエスのカリタス修道女会 白澤康子 ほか一同）
- ☆ クリスマスと新年のご挨拶をありがとうございました。押川司教様と中谷神父様によろし くお伝えください。送ってくださったカレンダーを見て、毎日皆様のためにお祈りしています。良い年でありますように。
（イタリア レデンプトール修道会司祭 ガブリエル・ブドロー）
- ☆ 昨年も皆様の温かいご支援で、苦しむ小さき兄弟に愛の手を差し伸べることができました。心から感謝いたします。今年もまた網膜剥離の術後の経過観察などで一時帰国し、２月１７日まで滞在の予定です。
写真：ブエノスの日本人信徒のルハン巡礼
（ボリビア サンタクルス サレジオ修道会司祭 倉橋輝信）
- ☆ 日本から図書購入の支援を受けることのできた生徒だちと共々、心からお礼申し上げます。主の深い愛を皆様の中に見つめながら、併せて新しい年のお祝いを申し上げます。
（ボリビア コチャバンバ 聖パウロ女子修道会清田光子）
- ☆ 昨年はいろいろとありがとうございました。東日本大震災の爪あとはなかなか大変ですね。多くの亡くなられた方々のためにおミサを捧げております。今年がよりよい年でありますように、日本の皆さんがお元気であられますよう祈り申し上げます。
（ボリビア コチャバンバ 礼拝会 斎藤クニ子）
- ☆ 皆様の温かいお心遣いに支えられ、今年一年を過ごさせていただき心より感謝申し上げま
す。幼子イエス様による愛と平和が皆様のうちに豊かにありますように、心からお祈り申し上げます。いつも「きずな」をありがとうございます。皆様方のお働きに感謝申し上げます。
（ペルー リマ イエスのカリタス修遊女会 川端キヌエ）
- ☆ JLMMカンボジアからのご挨拶です。皆様には日頃から温かいご支援を賜り、厚くお礼申し上げます。現在、プノンペン、プルサート、シェムリアップの３つの州に計５人が派遣されております。現地の人々と喜びや苦しみを分かち合い、『共に生きる』ことで神の国の実現を目指すこと、それが私ども信徒宣教者の使命です。これからもどうぞよろしくお願いいたします。
（カンボジア JLMM 浅野美幸 林愛子 石田咲子 小野武 篠田正司）
- ☆ これが被災された方の本当の気持ちですね。
おらあ やっぱり ここがいい
大津波で 全部なぐなっても
地震で ぼっこされでも
やっは この街が好ぎだ
やっは こごに居だい
こごあ 一番だ
二度と同じけしぎあ 見れねあども
二度と同じ建物あ ただねあべども
おらどの目にあ しっかり焼ぎついでいる
わっせるごどねあ あの景色
おらどの街
やっぱり こごがいい
(イタリア アッシジ コンペンツアル聖フランシスコ修道会司祭 谷村達郎)
- ☆ ご降誕と新年のおよろこびを申し上げます。本年もどうぞよろしくお願いいたします｡
(ブラジル サンパウロ アッシジの聖フランシスコ修道女会 石原テルエ 杉本アンナ・マリア)
- ☆ 私たちのために毎年送ってくださる愛と励ましのメッセージは、私たち一人ひとりにとって心のオアシスであり、エネルギー源です。日本の被災地の方々、そこで奉仕されておられる方々のため、毎日の通勤バスの中で祈っています。新しい年もお互いに主の愛の中で前進いたしましょう。
（ペルー リマ イエスのカリタス修道女会 川端きぬえ 恵 英代）
- ☆ 昨年日本は大変な一年でしたが、この新しい年が神様のあわれみと祝福に満ちた年となるように祈るばかりです。いつも「きずな」そしてカレンダーをお送りくださり、ありがとうございます。スタッフの皆様に、そして世界の各地でお働きの宣教者の皆様に感謝と祈りをお送りいたします。近頃は信徒宣教者もすばらしいミッションをしておられますね。私たちは祈りにおいていつも皆様と共におります。「きずな」の記事を見て、いつも聖霊の働きを感じ賛美を捧げております。
（ベルギー ブルージュ カルメル会 米沢不二子 出口節子）
- ☆ いつも温かいご支援、ありがとうございます。毎年、会員の方からいただくクリスマスカード、カトリック生活などの雑誌、本類に感謝しています。何の返事も出さず、いつも申し訳なく思いながらも、時が過ぎていきます。本当にありがとうございます｡このカードは女の子のシエロ（12歳）の作です｡
（ボリビア コチャバンバ 野原昭子）
- ☆ 私たちは「きずな」に結ばれて、皆様の祈りに支えられている宣教女です。日系の老人ホームで奉仕させていただいており、養護から特養、ターミナルケア・システムの施設で、９０名近くの方々がいます。修道女としてターミナルケアに参加でき、天国へ導くこと、神様との関係を宣教できることはうれしいことです。こちらでも引き続き日本の復興に、心を合わせて祈っております。
（ブラジル サンパウロ イエスのカリタス修道女会 竹山道子 雲田雪喜乃）
- ☆ 私たちのためにお祈りくださることに感謝しております。 日本の皆さんは大きな試練に遭われましたが、今年は無事で平和な年でありますよう､神の祝福をお祈り申し上げます｡
（ブラジル サンパウロ カーザ・ナザレ 小島典子 大谷黎子 酒井カツエ 武藤マス）
- ☆ 昨秋思いがけない病で休養し、今年になってまた、長山神父様と回っています。 ８６歳６か月になり、老骨に鞭打って歩いています。どうぞお祈りください。
（ブラジル タピライ 教会 野田芳子）
- それぞれの地にあってイエズス様の恵みと祝福を豊かにいただき、出会う人々に分かち合うことができますように。
（岡山県倉敷市 汚れなきマリアのクラレチアン宣教修道女会）
- いつも「きずな」を楽しみに拝読しています。昨年は老いた親の看病のため家を離れておりましたが、ようやく平穏な毎日が戻つてまいりました。皆様の奉献生活が豊かならんことを切にお祈りしております。
（兵庫県宝塚市 舟橋 美恵)
- 海外で困難を乗り越えながら宣教されておられる皆様の上に神様の豊かなお恵みがありますように。
(北海道小樽市 湊 百合子)
- 東日本大震災という私たちの生き方を考えさせられる大きな出来事を体験したこの一年、心を痛めるような出来事も数々起こりました。悲しみや痛みが深くなっている社会ですが、暗闇の中の光としてイエス・キリストが誕生されたことをお祝いし、皆様の上に救い主の祝福が豊にありますようにとお祈り申し上げます。今年もクリスマスの喜びを皆様と分かち合いたく、献金活動を行ないました。お役に立てていただけたら幸いでございます。
(東京都世田谷区 田園調布雙葉中学高等学校 エリザベット会代表 滝口 佳津江)
- 皆様の尊いお働きに感謝いたしております。幼きイエス様の祝福が皆様の上に豊に注がれますように。
(大分市 サレジアンシスターズ 大分修道院)
- チャド、カンボジアなどでいつもお世話いただき感謝です。
(東京都豊島区 ショファイユの幼きイエズス修道会 豊島修道院)
- ご活躍の皆々様にクリスマスのお喜びを申し上げ、主の御恵みが一層豊かならんことをお祈り申し上げます。
(千葉市 神保 朝)
- 毎年の小学校のクリスマス献金より、子供たちの気持ちをお届けいたします。困っている方々、苦しんでいる方々に私たちの気持ちを送りたいと、親と一緒に献金しました。お祈りも捧げしております。
(神奈川県足柄下郡函嶺 白百合学園小学校 馬目 さだ子)
